Може ли поезията да спаси света? Интервю с Бифо
Разбира се, когато казвате „спасете света“, вие имате предвид да бъде избегната война, да бъде избегнат гладът... добре, добре. Но същността е в разбирането. А капитализмът поставя под съмнение именно него. Защото капитализмът предлага някои суеверия като естествени, както е ...
Простата истина
Простата истина Филип Левин Купих си за долар и половина малки червени картофи, занесох ги у дома, сварих ги с кожицата и ги изядох за вечеря с бучка масло и сол. После тръгнах през сухото поле покрай града. В ...
Не познавам този чужд човек
Стихотворение от Мармуд Даруиш, в превод от арабски от Мая Ценова. Публикуван в брой 3 на сп. dВЕРСИЯ "Убежни точки".